Great proverb entry with a perfect illustration!
This proverb implies roughly the same as the very old Dutch proverb "Ongeleide eiers zijn onzekere kiekens" which I posted as my proverb entry yesterday. I will try to translate: "Not yet laid eggs give undefined chicken", but I am not sure this is correct English!