Hehe :-D
Too bad I donīt understand polish.
But I definitely was aware of this: http://en.wikipedia.org/wiki/GRU meaning of GRU.
(Although I donīt think I was thinking about that at the actual time I took the picture. I was just photing (photographing) the big letters on the side of the ship).