Jceca's Fotothing

Dormida entre las flores sueño con un amor eterno
siento en mi centro el susurro del enamorado viento
el cuál al acariciar fielmente mis rosadas mejillas
provoca que mi libertad lograda sonría tranquila.
Mi alma se abraza a la calma que trae tus mañanasy mi corazón late al compás de mil arpas aladas.
Estoy quizás extraviada en un mar de dulces nostalgias
donde las olas de tu mar me descubren y me atrapan
me llevan silenciosas a dormir en la comodidad de tu almohada
para ser con el sol radiante de tus besos por siempre mimada.
Mis cabellos finos como bella seda italiana encuentro
cada uno refleja los colores del arcoíris en su movimiento.
Vuelan cual mariposas que recién han salido del capullo
adornando cada paisaje creado por mi en un suspiro
Es tan grandioso el sueño que entre las flores he tenido!
Pero tengo que despertar para inmortalizarlo
en este fiel papel blanco donde lo he dejado escrito.

IT'S RAINING OUTDOOR.... SO.... HERE ARE MY VIRTUAL FLOWERS.... :)


ENGLISH TRANSLATION OF THIS POEM ........ TRANSLATED BY RIET!!!!!

Sleeping among the flowers I dream of eternal love
feeling inside the whispering of the enamoured wind
that tenderly caresses my rosy cheeks,
soothes my acquired freedom.
My soul embraces the peace that your tomorrows bring
and my heart ’s filled with music of a thousand winged harps.
I am lost in a sea of sweet nostalgia
where the waves of your sea discover me and keep me trapped
carrying me silently to sleep in the ease of your pillow
to be forever in the radiating sun of your kisses.
My fine hair like beautiful Italian silk,
each one reflects the colours of the rainbow when it moves.
They fly like butterflies that just emerged
adorning each landscape created for me in a sigh.
The dream I have among the flowers is greater!
But I only have to wake up to immortalize it
on this faithful white paper where I carelessly have written it down.

THANK YOU RIET!!!!!!!!!!! :) :) :)