Buzu's Fotothing

I've looked at this image a few times in my life and I always wonder the following:
If you look at the Young version, what is around her neck? Especially in the colour version is looks like someone took a knife to her throat. Just a observations a made a few years back.

My friend
Very good weekend,

juan