Milibuh's Fotothing

RETABLO AYACUCHANO: The origins of the drawer of San Marcos the altars or portable chapels used by the Spanish monks with indoctrination aims go back to the indigenous populations, in the dawn of Conquista. Later, these small wood boxes were adopted by the Andean rural peasantry and they became rich with a different content.

Retablo Ayacuchano: Los orígenes del cajón de San Marcos se remontan a los altares o capillas portátiles empleadas por los religiosos españoles con fines de adoctrinamiento a las poblaciones indígenas, en los albores de la Conquista. Posteriormente, estas pequeñas cajas de madera fueron adoptadas por el campesinado rural andino y se enriquecieron con un contenido distinto.