Beautiful country Ellie. I quit counting the cows after 100. Now...let me say that in Africaans and you tell me if it communicated the same idea. OK?
Mooi land Ellie. Ek laat vaar om te tel die koeie na 100 ...
Well, yes Ellie...I am a little sleepy, but I am touring the area where you live, so I am naturally curious about the breed of cattle in the distance and about the smoke or dust storm over the third hill (right side of the photo...top 1/3). U behoort te weet reeds dat ek is baie nuuskierig en dat Ek is toer jou land deur jou fotos. Ek geniet jou begrip van humor ...
Ja daardie ander foto is waar my dogter woon...
net die straat oorkant hulle..
so begin Maart het ek 'n foto geneem met sneeu...
'n nag foto... van die huis se stoep af...ek sal dit soek en vir jou verwys..:)